Jamie, Claire en Ian keren terug naar Lallybroch. Ian komt in een moeilijke periode weer in contact met zijn familie. Claire kampt ondertussen met de gevolgen van een lang bewaard geheim. Roger en Buck zijn op zoek naar Jemmy in het verleden.